Review of “De Amor de Sombra” by Isabel Allende

La autora es muy buena pero se enfoca en detalles menores de trama. Las descripciones de caracteres y lugares son ricas. Me siento como si me fueran familiares. Sin embargo pocos de ellos son importantes para la historia. Ellos son diversiones fascinantes y nada más.

Las emociones son muy profundas también. El interés amoroso es demasiado repetitivo. Francisco y Irene obviamente están enamorados. Después de admitirse sus sentimientos el uno al otro la autora gasta demasiadas palabras describiendo cuánto es su amor. El narrador debe estar mareado de saltar de mente en mente, a veces dentro de un párrafo. En consecuencia la lectora conoce toda de todas.

La trama de la historia es una tragedia pero yo pienso que estaba apresurada. Una idea tardía. Deseo que más tiempo se gastó en la narración y menos en detalles inconsecuentes. Se acaba con un escape peligroso que es breve y apresurado. Sin embargo la autora incluye varias escenas tensas.

El diálogo es corto y poco convincente, unas cuantas líneas dispersas aquí y allí. En lugar de hablar de sus pensamientos el narrador nos dice todo. Muy aburrido.

Cada autora tiene que hacer un compromiso entre componentes de su historia pero no logré sentir esa combinación. Demasiado fondo, emoción y introspección y demasiado poco acción.